Огляд Huawei p10 + p10 плюс: чудові телефони, з одним фатальним недоліком

Швидке прийняття

Основні флагмани Huawei на 2017 рік не обов'язково виглядають кричущими - якщо тільки ви не вибрали ексклюзивні "сліпучі" варіанти кольорів - але вони пропонують майже все, що ви могли б попросити в сучасному телефоні Android. Хоча є один великий улов. Відсутність олеофобного покриття на дисплеї може стати причиною вимогливості покупців пропустити цей раунд телефонів Huawei.

Добрий

• Солідна конструкція та привабливий дизайн.
• Відмінна продуктивність камери в P10 Plus.
• Цілодобовий заряд акумулятора від P10, ще більше від Plus.
• EMUI вже не загальний очей.

Поганий

• Немає олеофобного покриття нижче встановленого на заводі захисного екрана.
• f / 1.8 Лінза Summilux ексклюзивно для P10 Plus
• Немає олеофобного покриття нижче встановленого на заводі захисного екрана.
• Я згадав, що немає олеофобного покриття під встановленим на заводі захисним екраном?

Відео огляд серії Huawei P10

Про цей огляд

Ми публікуємо цей огляд через пару тижнів використання Huawei P10 (VTR-L29, dual-SIM, 4GB / 64GB) у "сліпучому синьому" та P10 Plus (одна SIM SIM VKY-L09, 6 Гб / 128 Гб) чорним кольором у мережах EE та Vodafone у Великобританії та роумінгу на Orange у Барселоні, Іспанія. Наш P10 працював над складанням програмного забезпечення 108 приблизно до тижня тестування, коли він був оновлений для складання 112. Наш P10 Plus працював збіркою 110.

Обидва телефони нам дали незабаром після події запуску P10 в Барселоні; Представники Huawei повідомляють, що обидва апарати є представниками роздрібних пристроїв P10.

Серія Huawei P10 Повний огляд

2016 рік став перетворюючим для Huawei. Китайська фірма з репутацією поєднувати її чудове обладнання з валовим програмним забезпеченням дійсно отримала свою дію разом. Протягом року Huawei поступово відколювався у своєму інтерфейсі EMUI, перш ніж ремонтувати все в значно вдосконаленому релізі EMUI 5.0 на Mate 9. І навіть маючи дещо дивне програмне забезпечення, серія P9 продається добре в усьому світі, перевищивши 10 мільйонів кінець 2016 р. у Великобританії він встановив присутність у всіх чотирьох основних мережах (плюс Carphone Warehouse.)

Цього року завдання Huawei полягає в тому, щоб розвивати всі ті позитивні зрушення, не втрачаючи обертів - починаючи з двох нових високого класу телефонів, P10 та P10 Plus. Як і його безпосередній попередник, серія P10 пропонує аналогічний апаратний пакет у двох розмірах екрану, який міститься у стильній, заниженій металевій оболонці.

Зовнішнє обладнання так само добре, як і колись, а EMUI - це на світлі роки попереду, ніж це було рік тому. То що, можливо, піде не так?

Hyper Diamond Cut

Обладнання Huawei P10 серії

Залежно від того, який колір та обробку ви підібрали, Huawei P10 приземляється десь на спектрі між пішохідним та привабливим для очей. У стандартній матовій анодованій алюмінієвій обробці - яка включає штапельні кольори, такі як срібло, чорний та золотий - P10 має надзвичайно зовнішній вигляд iPhone. (Не дивіться далі, ніж вигнуті лінії антен, очевидно підняті прямо з телефону Apple.) Як такий, він успадковує багато плюсів і мінусів саме цього дизайну. Це добре вбудований і зручний у руці, але трохи слизький, особливо у 5, 5-дюймовій моделі Plus.

У своїх більш екстравагантних "сліпучих" варіантах кольору, що включає "сліпуче синій" P10, який я використовую останні пару тижнів, задня пластина має справді неповторний вигляд, відчуття та звук. Huawei називає це "гіпер-алмазним розрізом" - я би описав це як надзвичайно тонко нарізану текстуру, врізану в алюміній - і це робить задню частину пристрою на відміну від усього іншого там. Він мерехтить, коли телефон обертається через світло, і якщо ви подряпаєте кінчик пальця, це трохи нагадує пилку для нігтів. І є приємний контраст між глянцевими, вигнутими бічними стінками та більш промисловою обробкою спинки.

Текстура повинна бути більш стійкою до подряпин, ніж традиційна шліфована, піскоструминна обробка - і хоча це, як правило, правда, вона, безумовно, буде чіп, надаючи достатньо заохочення, залишаючи вас з крапчастими сріблястими ділянками, якщо вона зішкребить бетонні або металеві поверхні.

В іншому місці є безліч дизайнерських перекриттів з минулорічних телефонів серії P, включаючи скляне вікно камери вгорі, яке сидить на одному рівні з поверхнею металу. Акуратний червоний акцент навколо клавіші живлення також додає візуального чуття.

Оздоблення Huawei «гіпер-алмазний виріз» має свій неповторний вигляд, відчуття та звук.

Але дизайн в цілому повністю більш округлий, ніж минулого року, на відміну від кутових P9 та Mate 9.

Як і ті попередні моделі, останні творення Huawei включають досить пристойне налаштування динаміків, поєднуючи основний динамік, що вистрілює знизу, та додатковий твітер за навушником, як частину налаштування псевдостерео. Вихід Mate 9 звучить дотиком до моїх вух, а також менш бляшаним при великих рівнях гучності. Тим не менш, P10 забезпечує респектабельну ефективність, гучніше, ніж конкуренти, такі як Google Pixel і LG G6, з меншими спотвореннями.

Переднє обличчя P10 настільки ж мінімалістичне, як і будь-який дизайн Huawei на сьогоднішній день, видатний бренд Huawei більшості інших його телефонів був замінений новим сканером відбитків пальців, встановленим спереду. Це дуже навмисна зміна - один із представників Huawei сказав мені, що більш чистий дизайн може зупинити споживачів попередньо судити про телефон за його носієм незнайомої марки. Інша можливість полягає в тому, що обробку «гіпермалочного вирізу» можливо було важко включити поряд із встановленим ззаду датчиком відбитків пальців.

Сам датчик, вбудований у скло цього разу, для того, що варто, відчуває та працює приблизно так само, як і попередні сканери відбитків пальців Huawei - це означає, що це блискавично і радість користуватися.

Потім є екран. Що на обличчі це чудово. Стандартний P10 має 1080p рідкокристалічний дисплей понад 5, 1 дюйма, а Plus збільшується до Quad HD понад 5, 5 дюймів. Обидва пропонують чудові кути огляду, високий рівень яскравості навіть на відкритому повітрі та яскраві кольори, з легким синюватим відтінком, що спостерігається на попередніх телефонах Huawei. (Баланс білого регулюється в меню налаштувань дисплея, для чого це варто.)

Але….

Чому, Huawei, чому?

Huawei в стандартній комплектації включає в себе заводський протектор екрану P10, як і більшість інших його телефонів. Однак на відміну від P9 і Mate 9 - і навіть дешевших моделей, таких як Nova - ні P10 не має олеофобного покриття на екрані. (Це шар, стійкий до розмитості, який стандартно входить у переважну більшість телефонів, без яких дисплей швидко стає помазаним та жирним.

У нас є ціла інша стаття про те, чому це безумне рішення, щодо якого хтось повинен почувати себе погано. Але коротко: для мене це майже безладна угода. А для власного розуму, будь ласка, тримайте встановлений на заводі захисний екран, якщо ви плануєте підбирати P10.

Покриття Huawei P10 та олеофобні

У химерному ході Huawei P10 не містить олеофобного покриття позаду встановленого на заводі захисного екрана.

Олеофобне покриття може здаватися незрозумілим і технічним, але це головна особливість усіх, крім найдешевших екранів смартфонів. Це нанопокриття, яке зазвичай наносять на скло під час виготовлення, відштовхує олії - як і на обличчі та пальцях - і зупиняє показ дисплея, який загрожує використанням.

PSA: Не знімайте заводський захист екрану Huawei P10

Принаймні, немає дивних компромісів зсередини цієї речі. Обидва P10 базуються на тій же платформі Kirin 960, що і Mate 9, а це означає, що є багато продуктивності, будь то в парі з 4 Гб оперативної пам’яті та 64 ГБ пам’яті в меншому P10 або 6 ГБ / 128 ГБ в Plus.

А Huawei спеціально орієнтується на затримку дотику в своїх робочих місцях в EMUI 5.1 - велику частину того, що робить телефон швидким. Так що між перевіреними кінськими силами доморощеного чіпа Huawei та подальшою оптимізацією програмного забезпечення обидва телефони абсолютно швидко спалахують. Ця висока продуктивність поширюється і на ігрові ігри, завдяки новому GPU Mali-G71 GPU.

Категорія	Huawei P10	Huawei P10 Plus
Дисплей	5.1 "FHD, 2.5D скло, Corning Gorilla Glass 5	5, 5 "WQHD, 2, 5D скло, Corning Gorilla Glass 5
ЦП	Huawei Kirin 960 (64-розрядний), восьмиядерний (4 x 2, 5 ГГц A72 + 4 x 1, 8 ГГц A53)	Huawei Kirin 960 (64-розрядний), восьмиядерний (4 x 2, 5 ГГц A72 + 4 x 1, 8 ГГц A53)
ОЗП	4ГБ	4 ГБ, 6 ГБ
Зберігання	64 Гб	64 ГБ, 128 ГБ
GPU	Малі G71 Octa-Core	Малі G71 Octa-Core
ОС	Android 7.0, EMUI 5.1	Android 7.0, EMUI 5.1
Камера	Спереду: 8MP, F / 1.9 Ззаду: Leica Dual-Camera 2.0, 20 Мп монохромний та 12 Мп RGB, SUMMARIT-H F / 2.2, OIS	Спереду: 8MP AF, F / 1.9 Ззаду: Leica Dual-Camera 2.0 Pro Edition, 20MP монохромний та 12MP RGB, SUMMILUX-H F / 1.8, OIS
Акумулятор	3, 200mAh, Huawei SuperCharge	3750mAh, Huawei SuperCharge
Розмір	Висота: 145, 3 мм; Ширина: 69, 3 мм; Глибина: 6, 98 мм	Висота: 153, 5 мм; Ширина: 74, 2 мм; Глибина: 6, 98 мм
Кольори	Керамічне біле, сліпуче синє, сліпуче золото, престижне золото, графітовий чорний, містичне срібло, рожеве золото, зелень (наявність кольорів залежить від регіону)	Керамічне біле, сліпуче синє, сліпуче золото, престижне золото, графітовий чорний, містичне срібло, рожеве золото, зелень (наявність кольорів залежить від регіону)
Оздоблення	Високий блиск, Hyper Diamond-Cut, Sandblast	Високий блиск, Hyper Diamond-Cut, Sandblast

EMUI 5.1

Програмне забезпечення серії Huawei P10

Після відродження EMUI на Mate 9 Huawei не потрібно було робити багато, щоб перевести цей досвід на менший екран, і тому новий EMIU 5.1 - все ще заснований на Android 7.0 - виглядає і працює так само, як і раніше. (Хоча трохи швидше завдяки особливій увазі, що приділяється чутливості дотику в цьому оновлення.)

Це все ще дуже налаштована версія Android, хоча ядро ​​EMUI чистіше і менш захаращене, ніж попередні ітерації. Центр сповіщень Android здебільшого не примушений, за винятком запровадженої швидкої настройки Huawei та окремої системи дозволів для сповіщень із блокованим екраном, що може бути трохи заплутано. Більшість попередньо завантажених додатків Huawei використовують ті ж прохолодні синьо-білі відтінки, які ви знайдете в меню, - це розумно і образливо, хоча і не повністю відповідає дизайнерському напрямку Android в цілому.

Швидше за все, EMUI виглядає і працює по-іншому, ніж ви звикли в телефоні Android.

EMUI 5 так само налаштовується, як і завжди, завдяки програмі Huawei Themes, що дозволяє комплектувати P10 з різноманітними темами, деякі по-справжньому красиві, інші рішуче викликають блювоту. Кожен колір P10 попередньо завантажений власною кольоровою темою, що є приємним штрихом, але все ще є дивний дисонанс між тисненими, найвищими барвистими значками та фонами в цих темах та рештою EMUI.

Хоча більша частина уваги EMUI 5.1 приділяється виправленням під капотом, є декілька доповнень, орієнтованих на користувачів. Huawei співпрацює з GoPro, щоб включити додаток Quik виробника камери на P10, що дає вам простий спосіб придумати яскраві барабани з переходами та музикою, що відповідає вашим фотографіям. Пропонований тут набір функцій не все так вже й новий - HTC експериментував з цим типом функціональності в додатку Zoe років тому, а Google Photos має подібну функцію, хоча і з набагато меншим введенням вручну. Тим не менше, це приємний штрих.

У вас також є кілька інтригуючих варіантів зміни програмних клавіш Android (назад, домашні та останні програми.) Як і Mate 9 Pro, P10 дозволяє використовувати жести на встановленому спереду сканері відбитків пальців для заміни стандартних екранних кнопок. Одне натискання повертає вас назад, тривалий натиснення відводить вас додому, і жест пальцем перенесе вас до останніх програм. Теоретично це пристойна ідея, але я ніколи повністю не обертав голову навколо цієї нової динамічної кнопки, і досить швидко відступив до екранових клавіш безпеки. Це не допомогло тому, що жест пальця для останніх програм не вдається надійно спрацьовувати кожен раз.

Таким чином, про EMUI 5 не можна говорити про масштабні зміни, і загальний досвід, як з точки зору візуалізації, так і з точки зору продуктивності, зводиться до використання програмного забезпечення Mate 9 на меншому дисплеї. Пуристики Android все ще не вражають настроюванням Huawei та багатьма впливами на iOS у всьому програмному забезпеченні, але EMUI 5.1 швидко, швидко реагує та легко налаштовується на ваші власні переваги.

Кілька інших програмних самородків EMUI 5.1:

• Хоча P10 Plus оснащений варіантами масштабування дисплея (DPI), що дозволяє вам побачити більше на екрані, це не вмикається у звичайному P10.
• P10 та P10 Plus підтримують VoLTE та Wi-Fi, що дзвонять на EE у Великобританії, першим для Huawei, і є хорошим показником того, що майбутні оновлення програмного забезпечення можуть принести це на телефони, як Mate 9.

Summarit / Summilux

Камери Huawei P10 серії

Ми на рік вступаємо в стратегічне партнерство Huawei та Leica, що дало дещо поліпшені показники роботи камери, і в налаштуваннях зображень P10, як в апаратному, так і в програмному забезпеченні, відбулися великі зміни.

По-перше, обидві моделі P10 виросли новий режим портрета, який багато в чому схожий на функцію однойменного iPhone 7 Plus. Оптика камер Huawei відрізняється - наприклад, немає зум-об'єктивів, - тому під час обробки обробляються більш важкі підйоми. Додаток для камери Huawei та провайдер Kirin ISP підключаються до того, щоб заново освітлити обличчя суб’єкта на ходу, згладити вади та художньо розфокусувати фон. У режимі портрету кольори також поповнюються трохи більше, що призводить до того, що знімки набувають дещо сюрреалістичну якість порівняно з портретами iPhone.

Багато з тих же функцій також працюють з 8-мегапіксельною камерою P10 з 8-мегапіксельним процесором P10 - передній фактор також сертифікований Leica і розташований за яскравим об'єктивом f / 1.9. Програмне забезпечення для selfie Huawei може виявити, скільки людей потрапило в кадр, і відповідно розфокусувати фон, вивівши відповідні деталі в обличчя як вас, ваших друзів, так і будь-яких фотомобілів.

У більшості ситуацій освітлення P10 Plus дійсно близький до Pixel та G6.

На папері оптика налаштування камери Leica другого покоління на меншому P10 взагалі не змінилася з моменту Mate 9. У вас ще є два об'єктиви Leica Summarit f / 2.2, в одному розміщений 12-мегапіксельний кольоровий датчик (з оптичною стабілізацією зображення та 1, 25-мікронними пікселями), інша упаковка 20-мегапіксельного монохромного датчика без OIS. (Поряд з лазерним автофокусом для швидшого фокусування в темряві.)

Таким чином, результати звичайних фотографічних можливостей P10 повністю узгоджуються з технологією Mate 9 - звичайно, враховуючи налаштування програмного забезпечення, яке минуло кілька місяців. Ви отримаєте легендарний динамічний діапазон завдяки встановленню подвійних датчиків та загалом міцній продуктивності, хоча і з невеликими втратами деталей при складному освітленні порівняно з такими камерами, як LG G6 та Google Pixel.

Велике оновлення апаратних засобів для камери було зарезервовано для P10 Plus, який представляє подвійні лінзи f / 1.8 Leica Summilux - значно яскравіші, ніж об'єктиви меншої моделі, для поліпшення зйомки при низькому освітленні. І хоча я думаю, що Pixel та G6 все ще висуваються у нічних знімках, P10 Plus дійсно дуже близький до того, що більшість людей не зможуть визначити різницю.

P10 Plus має чудовий досвід роботи з фотоапаратом і дає йому ще кращий об’єктив.

Є лише кілька дуже специфічних областей, де я помітив слабкіші характеристики від P10 Plus. По-перше, у сценах з високою контрастністю з великою кількістю яскравих і затінених областей камера Huawei намагається зберегти кольорові деталі, при цьому деякі ділянки певних знімків відображаються чорно-білими, навіть у повнокольоровому режимі.

І Huawei все ще не зовсім найкращий з точки зору запису відео. Незважаючи на включення OIS та режиму стабілізації програмного забезпечення, у рухомих знімках є пристойна кількість привидів, а дрібні деталі втрачаються на знімках з нерівномірним освітленням - тим більше, ніж у більшості телефонів високого класу.

Тож якщо фотографія є пріоритетним завданням, обов'язково перейдіть на P10 Plus - він має надійний автоматичний режим для більшості видів знімків, кілька інтригуючих мистецьких режимів, з якими можна грати, і цей важливий ручний режим для великих довгих експозицій вночі.

Супер заряджений

Термін служби акумулятора Huawei P10

Між відносно великими ємностями акумулятора, домашніми процесорами та жорстким контролем програмного забезпечення для фонових додатків, телефони Huawei завжди пробивали вище своєї ваги з точки зору автономної роботи. І я раді повідомити, що P10 та P10 Plus не є винятком.

Завдяки P10 ви отримуєте достатню стільницю в 3200 мАг, що трохи вище середнього для телефону такого розміру, з деякими додатковими заощадженнями електроенергії від використання 1080p дисплея. P10 Plus піднімається до більш місткої комірки об'ємом 3750mAh, що більш ніж достатньо для компенсації кроку до 5, 5-дюймової панелі та роздільної здатності 2560x1440.

Навіть менший P10 забезпечує надзвичайний термін служби акумулятора для цього типу телефону.

У щоденному використанні менший P10 насправді нагадав мені про продуктивність, яку я вийшов із виготовленого Huawei Honor 8, завдяки чому він просто продовжував працювати, навіть при відносно інтенсивному використанні на LTE, часто не дуже -великі сигнальні зони. По суті, мені ніколи не доводилося турбуватися про те, щоб не отримати повний день з P10, хоча вид багатоденного довголіття у мене з Mate 9 був поза досяжністю телефону.

P10 Plus пішов за подібною схемою, добре тримаючись проти важкого використання, а іноді залишав мене з 50 відсотками в танку після вихідного дня і близько. З такими схемами використання я переглядав приблизно п’ять годин екранного часу за плату. Знову ж таки, це на крок нижче від Mate 9, але в телефоні з меншим акумулятором і більшою роздільною здатністю екрана.

Обидва телефони також користуються надзвичайно швидкою технологією Super Charge від Huawei, для якої потрібен спеціальний кабель, а також плюс роз'єм Huawei Super Charge. Вперше помічений на Mate 9, Super Charge - це єдиний технік зарядки, який я використав, який конкурує з тире зарядки OnePlus, що забезпечує живлення P10 до 5А та 4, 5В (або 4, 5А на 5В). Це означає, що швидше перезаряджається з меншим теплом, ніж в порівнянні з іншими методами швидкої зарядки, які використовують більш високі напруги. На обох моделях - приблизно до 80 відсотків, ви можете практично спостерігати за відсотковими цифрами.

Поєднуючи можливість повноцінного перезарядження приблизно за 30 хвилин з великим часом роботи акумулятора, Huawei P10 постає як чудовий виконавець.

Суть

Чи варто купувати Huawei P10? Так, але…

Особисто весь олеофобний шарфуф з Huawei P10 значно приглушив моє захоплення цими телефонами. Це основна апаратна функція, яка була нормою майже у кожному флагманському смартфоні протягом останнього десятиліття. P10 змушує мене вибирати між двома поганими варіантами: залишити протектор екрану і розібратися з дисплеєм, який виглядає як хиткий пластик, або зняти його і жити в розчарувальному пекло екрану.

Коли ви платите на північ у розмірі 550 фунтів стерлінгів за флагманський телефон (або вперед, або протягом договору), це вибір, який ви не повинні робити.

Ризикуючи сказати очевидним, дисплей є основним пристроєм введення та виведення телефону. Це одне, на що ти постійно дивишся і торкаєшся. Для компанії, створеної як Huawei, компрометувати її таким чином, не викликає причин.

P10 заробляє собі жорстоку рекомендацію, додається основна зірочка.

Цілком зрозуміло, що цей телефон повинен використовуватися із встановленим попередньо захисним екраном. (Я гадаю, гадаю … хоча вся скляна передня частина не покрита плівкою.) Якщо з вами це нормально - і для багатьох людей це буде цілком прийнятно - то чудово. Купіть P10 і насолоджуйтесь ним. У вас вийде гарний пристрій з великою продуктивністю та фантастичною камерою. Для інших він буде порушувати угоду. Я десь посередині, звідси грубі рекомендації.

Це прикро, адже решта Huawei P10 - це чудово. Дійсно чудово. Якби не мої застереження по екрану, P10, безумовно, вважатиметься одним з найкращих телефонів Android. А P10 Plus оснащений додатковим шматочком глазурі на торті - яскравішим об'єктивом для дивовижних знімків з низьким освітленням, а також можливістю його врахувати з одулами оперативної пам’яті та зберігання.

Перш за все, ці телефони показують, що за весь прогрес, який досяг Huawei, його продукція все одно може бути зірвана одним або двома поганими рішеннями.